Роман в культуре
Русский перевод «Евгении Гранде» был сделан знаменитым русским писателем Федором Михайловичем Достоевским в первые дни его карьеры. Роман был экранизирован трижды с 1946 по 1960.
Список экранизаций:
- 1946 — одноименный фильм «Евгения Гранде», режиссёр Марио Сольдати (Италия).
- 1953 — одноименный фильм, режиссёр Эмилио Гомес Муриэль (Мексика).
- 1960 — одноименный фильм, режиссёр Алексей Сергеев (СССР).
В советской экранизации роль Евгении исполнила Народная артистка Российской Федерации актриса Ариадна Шенгелая, известная культовыми ролями:
- 1958 — «Евгений Онегин» — Татьяна Ларина.
- 1959 — «Белые ночи» — невольница в танцевальных мечтаниях.
- 1964 — «Гранатовый браслет» — княгиня Вера Николаевна Шеина.
- 1971 — «Гойя, или Тяжкий путь познания» — Жозефа.
- 1995 — «Барышня-крестьянка» — Арина Петровна, тётушка Хлупина.
Предыдущая запись «Кукла» — краткое содержание рассказа Евгения Носова
Следующая запись «Ионыч» — краткое содержание рассказа А.П. Чехова
Вторая часть
Шарль возвращается во Францию в 1827 году, разбогатев, после смерти обоих родителей Евгении, оставивших ей большое наследство. Молодой человек не связывается с девушкой в течение месяца после возвращения домой; когда он это сделает, это разорвет их помолвку. Он говорит ей, что планирует жениться на дочери аристократа, который пережил трудные финансовые времена в надежде, что связь с ними придаст респектабельности его собственному имени.
Он прилагает чек, выплачивая Евгение старый долг. Убитая горем Евгения возвращает деньги Шарлю и соглашается выйти замуж за Крюха де Бонфонса при условии, что они не расторгнут свой союз и что де Бонфонс отправится в Париж и полностью погасит займы обманутых кредиторов своего дяди.
Предложение брака Шарля отклонено аристократами, потому что они не хотят быть связанными с банкротством его отца. Он встречается с де Бонфоном, и выясняется, что он не знал о степени личного богатства Евгении. Состояние их дома, когда ее отец был жив, заставило его поверить, что они не были обеспечены.
Сочинение Шарль Гранде
Один из главных персонажей произведения принадлежит к состоятельной семье.
В начале романа Шарль показан наивным и неопытным молодым человеком. Ему присущ светский лоск, так как он приезжает к дяде в провинциальный Сомюр из Парижа. Однако столичные манеры и блеск не помогают ему разбираться в жизни. Он может удивлять местное высшее общество, но совершенно не умеет тратить деньги. Шарль даже не понимает, что его дядя Феликс очень богат, потому что тот живет очень скромно из-за своей скупости.
Дядя не желает помочь своему брату и племяннику деньгами и хочет отправить Шарля Гранде в колонии, что в те времена было распространенным способом для молодого человека из хорошей семьи приобрести состояние.
Оноре де Бальзак хочет показать изменения человеческой личности под влиянием обстоятельств. На легкомысленного щеголя Шарля сваливаются серьезные испытания. Из-за долгов, заплатить которые нет возможности (и нежелания брата Феликса помочь) отец молодого человека совершает самоубийство.
Между Шарлем и дочерью его дяди Евгенией вспыхивает чувство, и она помогает ему, отдав подаренные отцом золотые монеты на значительную сумму. В тот момент герой клянется в любви к ней и, вообще, ведет себя как романтически настроенный юноша.
Однако пребывание в колониях, где Шарль делает деньги обычными для людей его круга путями, меняют его характер. Он превращается в типичного делового человека, мыслящего в категориях выгоды. Мало того, герой становится скупым. Он не желает оплатить небольшого и посильного для него долга и предпочитает старой юношеской любви к Евгении выгодный брак по расчету.
Шарль Гранде показан автором типичным продуктом воздействия социальных условий на человека. На примере этого образа можно отчетливо увидеть как человек, лишенный внутреннего стержня и самостоятельно выработанных убеждений и принципов легко превращается в свою противоположность и жертвует тем, что раньше было для него дорого.
Не отказавшись от своей ранней любви и данных обещаний, Шарль получил бы гораздо больше даже в материальном плане, его новые черты помешали жениться на богатой наследнице Евгении.
О произведении
Опубликованная в 1833 году «Евгения Гранде» рассказывает историю молодой женщины, чей богатый отец пытается устроить для нее выгодный с финансовой точки зрения брак, когда она влюбляется в мужчину без гроша за душой. Пересмотренное второе издание романа было посвящено любовнице Оноре де Бальзака Марии Дю Френе — позже выяснилось, что персонаж Евгении основан на их дочери Мари-Кэролайн.
Персонажи книги
Говоря об обществе того времени, Бальзак подчёркивает цинизм и меркантильную сущность. По словам писателя, жизнь людей была «ограничена чисто материальными интересами». На примере одного из главных персонажей романа, господина Гранде, автор показывает, к чему может привести неустанная любовь к деньгам.
Персонажи романа:
- Феликс Гранде,
- Госпожа Гранде,
- Евгения Гранде,
- Шарль Гранде,
- Нанетта,
- Месье де Грассен,
- Адольф де Грассен,
- Месье Крюшо.
Характеристика главных героев
Евгения — нравственная молодая женщина, воспитанная скрягой. Ее отец увлечен мыслью, что дочь выйдет замуж за самого богатого молодого человека, но она влюбляется в бедного двоюродного брата Шарля. После того как тот бросил ее, она выходит замуж за мужчину, который умирает молодым, оставляя ее невероятно богатой и довольной молодой вдовой.
Ее добрые дела и любовная преданность бедным, которым она служит, придают ее жизни трагическую красоту.
Господин Гранде — скупейший образ во всей литературе. Автор семейной трагедии, Гудман Гранде, как его сатирически называет Бальзак, упрям в своей скупости и не пытается понять свою великую вину. Кажется, что он пытается очистить доброе имя своего брата, не позволяя ему обанкротиться, но в действительности он получает выгоду от отсроченного действия.
Его гнев довел преданную жену до смертного одра, а непреклонная любовь к золоту разрушила любящую уверенность его дочери. Проницательный и захватывающий в своих деловых сделках, подвергающий анализу все банковские счета, он не имеет черт, которые искупят его вину перед семьей.
Госпожа Ганде — мать Евгении и жена Феликса. Глубоко религиозная и очень покорная женщина
Нанетта — служанка семьи.
Месье де Грассен — банкир, услугами которого Гранде пользуется, чтобы свернуть дела своего брата. Надеется, что его сын Адольф женится на Евгении.
https://youtube.com/watch?v=i79WvvP5ZnM
Королевы тоже плачут
Что же до личной жизни королевы? Учитывая, что Мария взошла на престол в возрасте 37 лет, вопрос о замужестве необходимо было решить как можно скорее. В самой Англии оказалось мало кандидатов, обладавших достаточно высоким статусом, чтобы свататься к самой королеве. Искать мужа нужно было за границей, однако парламент опасался, что заморский принц или король сделают Англию зависимой от другой державы. И тот же Парламент настаивал, что королеве необходимы муж и наследник.
Карл V предложил своего сына Филиппа II. Он был на 11 лет младше Марии и обладал весьма приятной наружностью. Увидев портрет Филиппа кисти Тициана, королева загорелась желанием непременно заполучить принца в качестве супруга. Переговоры о свадьбе начались уже в конце 1553 года. Парламент решил, что Филипп и Мария будут носить титулы короля и королевы, однако править Мария продолжит самостоятельно, а после её смерти Филиппа лишат всякой власти в Англии. Советники рассчитывали, что супруг окажет влияние на политические решения королевы, но последнее слово останется за ней.
Мария и Филипп (collections.rmg.co.uk)
Когда новости о свадьбе стали известны широкой публике, послышались недовольные голоса. Мало кто из англичан желал видеть рядом со своей королевой иностранца. Опасались вовлечения Англии в политические игры и войны чужой державы, в особенности потому что Филипп был наследником трона Карла V. В 1554 году вспыхнуло восстание под предводительством Томаса Уайатта: несколько тысяч человек отправились в Лондон с целью свергнуть Марию и поставить на её место всё ту же Джейн Грей, которая по-прежнему содержалась в Тауэре. В восстании принимал участие её отец Генри Грей. Мария быстро собрала сторонников, готовых выступить против мятежа, и обратилась с речью к народу. В своём послании она убеждала англичан, что её брак поможет укрепить мир и порядок в государстве и что она руководствуется всеобщим благом, а не личными мотивами. В этом, конечно, была доля лукавства: Мария по-настоящему жаждала брака с Филиппом. Восстание подавили, а Джейн Грей казнили — королева опасалась последующих мятежей в поддержку протестантской кандидатки.
Свадьба состоялась 25 июля 1554 года. В отличие от Марии, Филипп не желал этого союза, но подчинился воле отца. Королева ему не понравилась: он полагал её откровенно некрасивой. Их союз вряд ли можно назвать счастливым — Филипп проводил много времени вне Англии, занимаясь государственными делами у себя на родине и готовясь в скором времени наследовать трон.
В сентябре 1554 года Мария предположила, что ожидает ребёнка. Она стала заметно набирать в весе, её живот округлился, пришла утренняя тошнота. Парламент принял акт, согласно которому Филипп становился регентом будущего наследника или наследницы престола в случае смерти Марии. Предполагаемой датой рождения ребёнка назвали июнь 1555 года. Девять месяцев Мария демонстрировала все признаки обычной беременности, однако уже к июлю 1555 года стало очевидно, что никакого наследника не будет. Беременность оказалась ложной. Подобное расстройство часто является следствием самовнушения, ложная беременность имеет все «симптомы» настоящей, притом что фактическое зачатие так и не состоялось. Большие надежды как самой Марии, так и всего королевства, не оправдались: она ощущала себя посрамлённой в глазах народа. Эта трагедия укрепила Марию в вере, что бог посылает ей наказание за слишком толерантное отношение к еретикам-протестантам, и она ужесточила их преследование.
История семьи
В городе Сомюр жили разные люди. Это было провинциальное население, не особо шумное и густонаселенное. Чаще всего встречались:
- виноградари;
- лесоторговцы;
- бочары;
- трактирщики.
Именно в этом городе находилось поместье семьи Гранде. Его владелец даже не знал размера своего состояния, настолько оно было большим. Жена господина была на 20 лет моложе. В семье еще была служанка Нанета, которую прозвали Громадина за гигантский рост.
Евгений уже исполнилось 23 года. Она была дочкой миллионера, красавицей и это делало ее популярной среди мужчин. Но отец не торопился пристраивать девушку. Поговаривали, что он хочет выдать ее за собственного брата, владельца большого количества виноградников.
Одна только Нанета была довольна жизнью. Она работала тридцать лет в семьи и успела накопить солидную сумму. Поэтому она крайне благодарна господину Гранде.
Однажды в доме появился гость. Юноша представился Шарлем и рассказал печальную историю. Его отец был братом главы семейства. Гийом закончил жизнь самоубийством после банкротства и оставил единственного сына без средств к существованию. Шарль сразу поразил людей столичными манерами. Евгения сразу полюбила молодого человека.
Старшая сестра непреклонного брата
Генрих VIII скончался в 1547 году, оставив после себя малолетнего Эдуарда королём. Мальчику на тот момент было всего 9 лет, и правил он при содействии регента. Недолгое царствование Эдуарда VI стало тяжёлым периодом для Марии: сын превзошёл отца в его самых смелых мечтах о реформации церкви. В отличие от Генриха VIII, который опасался радикальных перемен и сохранил множество истинно католических обрядов, Эдуард желал полного «очищения» церкви от всего, что напоминало «старую» веру. Мария всё так же продолжала служить мессу — во времена Эдуарда VI это было строго-настрого запрещено. Отказ принцессы подчиниться требованиям брата отречься от католичества привёл к конфликту. Устранить Марию он не мог — она значилась наследницей престола после него. Своих детей у Эдуарда по юности лет ещё не было. И всё же за свою безопасность принцесса опасалась, а потому обратилась к двоюродному брату императору Священной Римской империи Карлу V с просьбой защитить её интересы. Тот пригрозил Эдуарду войной, если Марии не будет позволено по-прежнему служить мессу и придерживаться тех католических обрядов, к которым она привыкла. Принцесса даже планировала бежать из страны при содействии Карла V, однако Эдуард VI не собирался отпускать сестру. Кроме того, приближённые Марии докладывали ей об ослаблении здоровья короля и его потенциально скорой смерти. В случае побега за границу до его кончины она рисковала потерять права на престол.
Эдуард VI. (npg.org.uk)
Эдуард VI умер в 1553 году, в возрасте всего лишь 15 лет. Незадолго до этого он, желая защитить свои протестантские реформы, назначил в обход сестер наследницей молодую Джейн Грей, внучку Генриха VII. Грей объявили королевой 10 июля 1553 года. К этому моменту Мария, покинувшая столицу незадолго до смерти Эдуарда, активно собирала сторонников, чтобы взять власть. Ей оказали поддержку как знать, так и простой народ, желавший видеть на троне дочь Генриха VIII. 19 июля Джейн Грей низложили, а Марию объявили новой королевой. 3 августа 1553 года, сопровождаемая огромной свитой, которая включала и принцессу Елизавету, Мария с триумфом проехала по улицам Лондона — Грей к этому времени уже 2 недели как находилась в Тауэре под арестом. Поначалу Мария не собиралась казнить леди Джейн, понимая, что та оказалась пешкой в руках своего свёкра Джона Дадли, бывшего регента Эдуарда. Решение о судьбе девушки было отложено, однако её всё так же содержали под стражей.
Поворот судьбы
Краткое содержание «Евгении Гранде» для читательского дневника вы найдете в этой статье. Оно поможет быстро вспомнить, о чем идет речь в романе перед практическим занятием или экзаменом.
Событие, перевернувшее жизнь Евгении, происходит в день ее рождения, в октябре 1819 года. Отец, который был жутким скрягой, разрешил ей по этому случаю затопить камин до наступления ноября. А в качестве подарка, как и всегда, преподнес золотую монету.
Вечером состоялся ужин, на который пришли де Грассены и Крюшо, чтобы сразиться в решающей схватке. Однако в разгар веселья приезжает парижский миллионер Шарль. Он вручает своему дяде письмо от отца, поражаясь скудному столу и небогатой обстановке. Из-за этого он решил, что его родня живет в бедности. Это заблуждение станет роковым для одного из главных героев.
Симпатичный кузен покорил 23-летнюю Евгению. Она даже уговорила служанку затопить камин в его спальне, что в этом доме считалось небывалой роскошью.
2 вариант
Роман Оноре де Бальзака «Евгения Гранде» (или «Эжени Гранде») был написан в 1833 году, определив новую, реалистическую веху в творчестве писателя. Сам Бальзак позже писал, что в этом произведении «завершилось завоевание абсолютной правды в искусстве: здесь драма заключена в самых простых обстоятельствах частной жизни». Роман вошёл в группу произведений «Сцены из провинциальной жизни» цикла «Человеческая комедия», над которым Бальзак работал всю свою жизнь.
Произведение выпускалось частями, по мере написания. Впервые оно было опубликовано в известном журнале «L’Europe littéraire», ну а полностью книга была напечатана и выпущена большими тиражами на книжные прилавки в 1834 году. Посвящен роман супруге судейского чиновника Марии Даминуа, с которой у писателя был роман. Именно её образ видел Бальзак, описывая внешность и характер Евгении Гранде – крупная, крестьянского телосложения, не очень миловидная, но несущая на себе печать греческой красоты.
Предмет изображения – буржуазная повседневность. Этим объясняется то, что в романе нет динамических событий, интриг и резких поворотов сюжета. Тем не менее, сам автор определяет жанр, не как некую зарисовку из жизни французской буржуазии, а как социальный роман, основная цель которого – развенчание страсти к накопительству, раскрытие гибельного начала этой страсти. Строится произведение на противопоставлении любви к деньгам, как материалистического начала, и таких душевных качеств, как человечность и милосердие. Здесь материальное с переменным успехом борется с духовным, но, в конце концов, остаётся в проигрыше.
Главный герой – провинциальный богач Феликс Гранде. Он умён, хитёр, дипломатичен и удачлив. Его страсть – накопительство, причём золото не нужно ему для приобретения материальных благ (живёт семья Гранде весьма скромно, даже бедно), он просто любит деньги ради денег. Страсть к золоту лишает его естественных человеческих чувств – даже известие о смерти брата не трогает его, а о судьбе осиротевшего племянника он даже не задумывается. Когда Шарль Гранде появляется на пороге его дома, старик думает только о том, как бы отправить незваного гостя восвояси так, чтобы его не осудила при этом общественность. Деньги ослепляют старика Гранде настолько, что он не замечает, как постепенно угасает от болезни его жена, как всё больше отдаляется от него дочь Евгения, влюблённая в Шарля.
Евгения, наоборот, полностью равнодушна к золоту. В своем стремлении к счастью она вступает в конфликт со своим отцом, который отказывает ей в праве любить и быть любимой. Полюбив своего кузена Шарля девушка, поначалу кажущаяся равнодушной к жизни, покорной и слабой, проявляет железную силу воли. Поражённый неожиданным отпором отец, считающий брак дочери с Шарлем мезальянсом, отправляет юношу в далёкую Индию, искать золото на приисках. Из этого путешествия Шарль возвращается спустя годы, но уже не наивным неиспорченным юношей, а алчным дельцом, предавшим свою юношескую любовь ради денег и положения в свете. Чувства же Евгении не изменились – все те годы, что её возлюбленный провёл на чужбине, она продолжала его ждать. И лишь узнав о предательстве Шарля вновь погрузилась в жизнь, завещанную ей отцом – без удовольствий, без надежд на будущее счастье, без всяческих денежных трат. Как и во многих других романах Бальзака в «Евгении Гранде» главенствует тема утраченных иллюзий.
Композиция романа закольцована. Еще первые страницы, описывающие дом и быт семьи Гранде, указывают на будущие драматические события. Начало и финал имеют сходство: в начале романа дом напоминает монастырь, в котором заключена Евгения. И в конце практически ничего не меняется, правда Евгении отец уже не диктует свои условия (он умирает), она становится добровольной затворницей в стенах своего дома. Финальные строки перекликаются с первыми, повторяя те же мотивы – «безмолвие монастыря», «пустынность степей».
Сборник идеальных эссе по обществознанию
какие черты личности главного героя отображены в приведенном фрагменте «Шинели»?
Вряд ли где можно было найти человека, который так жил бы в своей должности. Мало сказать: он служил ревностно, — нет, он служил с любовью. Там, в этом переписыванье, ему виделся какой-то свой разнообразный и приятный мир. Наслаждение выражалось на лице его; некоторые буквы у него были фавориты, до которых если он добирался, то был сам не свой: и подсмеивался, и подмигивал, и помогал губами, так что в лице его, казалось, можно было прочесть всякую букву, которую выводило перо его. Если бы соразмерно его рвению давали ему награды, он, к изумлению своему, может быть, даже попал бы в статские советники; но выслужил он, как выражались остряки, его товарищи, пряжку в петлицу да нажил геморрой в поясницу. Впрочем, нельзя сказать, чтобы не было к нему никакого внимания. Один директор, будучи добрый человек и желая вознаградить его за долгую службу, приказал дать ему что-нибудь поважнее, чем обыкновенное переписыванье; именно из готового уже дела велено было ему сделать какое-то отношение в другое присутственное место; дело состояло только в том, чтобы переменить заглавный титул да переменить кое-где глаголы из первого лица в третье. Это задало ему такую работу, что он вспотел совершенно, тер лоб и наконец сказал: «Нет, лучше дайте я перепишу что-нибудь». С тех пор оставили его навсегда переписывать. Вне этого переписыванья, казалось, для него ничего не существовало. Он не думал вовсе о своем платье: вицмундир у него был не зеленый, а какого-то рыжевато-мучного цвета. Воротничок на нем был узенький, низенький, так что шея его, несмотря на то что не была длинна, выходя из воротника, казалась необыкновенно длинною, как у тех гипсовых котенков, болтающих головами, которых носят на головах целыми десятками русские иностранцы. И всегда что-нибудь да прилипало к его вицмундиру: или сенца кусочек, или какая-нибудь ниточка; к тому же он имел особенное искусство, ходя по улице, поспевать под окно именно в то самое время, когда из него выбрасывали всякую дрянь, и оттого вечно уносил на своей шляпе арбузные и дынные корки и тому подобный вздор. Ни один раз в жизни не обратил он внимания на то, что делается и происходит всякий день на улице, на что, как известно, всегда посмотрит его же брат, молодой чиновник, простирающий до того проницательность своего бойкого взгляда, что заметит даже, у кого на другой стороне тротуара отпоролась внизу панталон стремешка, — что вызывает всегда лукавую усмешку на лице его.
Характеристики главных героев
Евгения Гранде
Главная героиня одноименного романа, один из самых привлекательных женских образов во французской литературе; дочь и наследница сомюрского богача Феликса Гранде, в прошлом бочара. Евгения крупная и плотная девушка с лучистыми серыми глазами и округлым лицом. От природы девушка одарена величавой красотой и врожденным благородством. Подробнее>>>
Один из главных персонажей романа, отец главной героини и богатейший житель Сомюра. В прошлом он был бочаром и все его называли «папашей Гранде», но после того, как он разбогател, его стали именовать не иначе как «господин Гранде». К тому же он был избран мэром при Консульстве и считался одним из наиболее влиятельных лиц в округе. Подробнее>>>
Второстепенный персонаж в романе, бедная крестьянская девушка, которую приютил папаша Гранде; единственная служанка в семействе Гранде, которой полагалось жалованье. Нанету когда-то гнали от всех дверей как ненужную вещь, а господин Гранде ее приютил и выделил крохотную зарплату, за которую она выполняла любую работу по дому и до конца жизни была ему благодарна. Подробнее>>>
Один из персонажей романа, кузен главной героини и ее возлюбленный; сын Гийома Гранде, нажившего огромное состояние в Париже на оптовой торговле вином. Поначалу Шарль предстает перед читателем молодым и наивным юношей, потерявшим отца, а заодно и приличное состояние. Так как он обладает хорошими задатками, Шарль вырастает в опытного и цепкого дельца. Подробнее>>>
Госпожа Гранде
Второстепенный персонаж, жена папаши Гранде. Она очень любила свою дочь, и когда умирала, очень жалела, что оставляет её одну.
Председатель Крюшо
Второстепенный персонаж, недолгий муж Евгении Гранде.
Нотариус Крюшо
Второстепенный персонаж, личный нотариус папаши Гранде, с которым они проворачивали все свои дела. Был дядей председателя Крюшо.
Аббат Крюшо
Второстепенный персонаж, «низенький, пухлый, жирный человек в рыжем гладеньком парике, с лицом старой картежницы», дядя председателя Крюшо, важный человек в их семье.
Господин де Грассен
Второстепенный персонаж, самый богатый сомюрский банкир, отец Адольфа, друг и партнёр по бизнесу папаши Гранде.
Г-жа де Грассен
Второстепенный персонаж, мать Адольфа и подруга госпожи Гранде, с которой она часто играла в карты. Мечтала женить сына на Евгении Гранде.
Адольф
Второстепенный персонаж, сын состоятельной четы Грассен, один из проигравших претендентов на руку Евгении Гранде.
Мадемуазель д’Обрион
Второстепенный персонаж, жена Шарля, которая с помощью своей мамы, ловко опутала его сетями и вышла за него замуж.
см. также:Краткое содержание Евгения Гранде, Бальзак
Любовь
В романе «Евгений Гранде», краткое содержание которого мы рассматриваем, хватает романтических моментов. Между молодыми людьми завязываются отношения. Они клянутся друг другу в верности до гроба, скрепив обещание целомудренным поцелуем.
Вскоре Шарль отправляется в Ост-Индию. Он намерен разбогатеть, чтобы поправить положение своей семьи. Сама Евгения вместе с матерью с ужасом ждут Нового года. На этот праздник старик имеет привычку любоваться золотыми монетами своей дочери. Происходит ужасная сцена. Узнав о судьбе монет, Гранде-старший разозлился настолько сильно, что приказал отправить дочь под замок и держать ее на хлебе и воде.
С этим не смогла смириться его жена. Она впервые в жизни решилась оспорить приказ супруга. После скандала она заболевает от горя. Евгения мужественно переносит испортившиеся отношения с отцом, находя утешение в мыслях о своей любви.
Только когда жене становится совсем плохо, папаша Гранде сменяет гнев на милость. Он прощает дочь. Но в момент объяснения ему на глаза попадается несессер Шарля, который он приказывает отдать на переплавку. Останавливает его только Евгения, которая грозится покончить собой, если он это сделает.
Для ее тяжело больной матери это оказывается последним ударом. В октябре 1822 года она умирает. После ее смерти Евгения подписывает отказ от наследства, как того требует отец.