Сюжет
Харисий женился на Памфиле, а та уже оказывается беременной и через пять месяцев после свадьбы рожает мальчика. Харисий в негодовании перебирается в дом своего друга и соседа Хэрестрата и живёт там с рабыней арфисткой Габротонон, регулярно устраивая вечеринки. Его тесть Смикрин крайне недоволен такой ситуацией.
Далее сюжет строится вокруг третейского суда, где третейским судьёй оказывается Смикрин. Вначале он соглашается стать судьёй в споре двух рабов, Сириска и Дава, по поводу принадлежности драгоценностей, найденных месяц назад при младенце-подкидыше. Затем оказывается, что кольцо и браслет ранее принадлежали Харисию и возникает вопрос о краже вещей у зятя.
После множества перипетий, в которых Менандр ярко раскрывает характеры всех участников, следует традиционная счастливая развязка с узнаванием. Оказывается, что ребёнок Памфилы — сын Харисия. Тот овладел ею ночью на празднике Таврополий, а свои кольцо и амулет оставил, чтобы узнать ребёнка, если тот родится (частый сюжет в древнегреческой комедии).
Для историка интересен процесс создания и ведения третейского суда в Древней Греции. Эта часть сюжета взята Менандром и переработана из трагедии Еврипида «Алопа».
Подробно комментируется современными издателями момент создания третейского суда, этот фрагмент приводится ниже. Из мелких деталей следует отметить восклицание Смикрина «Ишь бродят в кожухах, а тоже судятся!» Речь, разумеется, идёт не о славянском кожухе, а о лёгкой верхней одежде вроде жилетки из кожи. Такая одежда была принадлежностью жителей сельской местности, известных своей нелюбовью к судам. То есть Смикрин хочет сказать «и вы, деревенские. теперь тянетесь за афинянами».
Показателен вопрос Смикрина «Скажи(те), мой приговор блюсти согласны вы?» Третейский судья не приступал к рассмотрению дела, не получив заранее согласия от обеих сторон, что его решение будет принято и исполнено, каким бы оно ни оказалось.
<…>
Сириск
Судью третейского
Мы ищем! Ну, так вот, коль нет препятствия,
Ты рассуди нас!
Смикрин
Пропади вы пропадом!
Ишь бродят в кожухах, а тоже судятся!
Сириск
Пусть так, а всё же — дело наше малое,
Взять в толк его легко — отец, будь милостив!
Уж снизойди до нас! Ведь правосудие
Брать перевес всегда должно, и всяк о том
При случае обязан позаботиться,
Таков всегда удел наш человеческий!
Дав (тихо в сторону)
С каким, однако, я связался ритором!
Зачем делился с ним?
Смикрин
Скажи, мой приговор
Блюсти согласны вы?
Сириск
О да!
Смикрин
Послушаю, —
Помехи нет! Начни ты, что помалкивал.
<…>
Обязательно ли решение третейского суда и как его обжаловать
Результат разбирательства оформляется судебным решением, которое становится обязательным к добровольному исполнению с момента вынесения за исключением случаев, когда сроки предусмотрены самим документом.
Если же решение добровольно не исполнено, то включается механизм принуждения с привлечением государственного суда, который вызвав ответчика, сначала интересуется, имеются ли у него основания для отказа в выдаче исполнительного листа по третейскому решению, перечень которых представлен в ст. 426 ГПК РФ и ст. 239 АПК РФ. И если таковых не имеется – выдает исполнительный лист, с которым истец может обратиться в ФССП или осуществить принудительное взыскание самостоятельно.
Обжаловать же решение можно по следующим обстоятельствам:
- Соглашение не соответствовало законодательным нормам;
- Нарушения в порядке уведомления сторон;
- Нарушение комплектования коллегии;
- Рассматриваемый вопрос не мог быть предметом разбирательства ТС;
- Решение нарушает основополагающие принципы российского права.
Подробнее
Произведение «Третейский суд» было создано известным древнегреческим комедиографом Менандром в конце четвертого столетия до нашей эры. В центре сюжета комедии оказывается история, связанная с загадочным появлением на свет младенца и поисками настоящих родителей ребенка.
В селении, расположенном неподалеку от Афин, вспыхивает конфликт между рабами Давом и Сириском, поводом для которого становится новорожденный малыш, обнаруженный Давом в кустах, к тому же рядом с младенцем находятся драгоценности и симпатичные безделушки. У Сириска и его жены недавно родился мертвый ребенок, и эта чета пожелала усыновить малыша. По прошествии некоторого времени Сириск начинает требовать от Дава отдать ему украшения, в связи с чем начинается громкая ссора, для разрешения которой рабы обращаются за содействием к местному третейскому судье, носящему имя Смикрин.
Судья принимает решение о том, что все обнаруженные при малыше вещи должны находиться у ребенка, соответственно, драгоценности следует передать в дом, где проживают Сириск и его супруга. Получив желанные вещи, приемный отец малыша начинает их рассматривать и обнаруживает дорогостоящий перстень. В этот момент появляется раб Онисим и сообщает, что украшение является собственностью его хозяина Харисия.
По настоянию Онисима Сириск передает ему кольцо, он также считает, что подлинным отцом младенца может оказаться именно Харисий. Выясняется, что годом ранее молодой человек присутствовал на празднестве и соблазнил некую юную девушку, оставив ей драгоценность. При этом Харисий состоит в браке с привлекательной Памфилой, однако он не хранит верность жене, которая всегда прощает его измены.
Отцом Памфилы является судья Смикрин. История с перстнем становится известной рабыне Харисия Габротонон, с которой хозяина связывают весьма близкие отношения. Девушка решает стать свободным человеком с помощью шантажа, изобразив перед Харисием жертву соблазнения, родившую ребенка. Однако позднее Габротонон все же отказывается от совершения столь непорядочного поступка, теперь она собирается найти настоящую родительницу младенца.
Изучив все обстоятельства, рабыня узнает, что и молодая жена ее хозяина Памфила находилась на соответствующем празднике. Выясняется, что Харисий в тот день обесчестил именно Памфилу, которая немного позднее стала его супругой. После случившегося родители девушки поторопились немедленно выдать ее замуж, опасаясь всеобщего осуждения. При этом Памфила не смогла узнать в супруге человека, нанесшего ей столь серьезную обиду.
В то же время Харисий полагает, что жена позволила себе изменить ему в период его отсутствия и родила малыша от другого мужчины. Молодой человек не имеет права упрекать Памфилу, поскольку и сам регулярно встречается с иными дамами.
Габротонон рассказывает хозяину истинную правду. Харисий от души радуется тому, что у него появился наследник. Только Смикрин не слишком доволен тем, что ему довелось сразу превратиться в деда пятимесячного малыша. При этом Харисий из чувства благодарности отпускает Габротонон на волю.
В этой истории высмеиваются такие человеческие пороки, как неискренность, алчность, супружеская неверность. Из комедии становится ясно, что истина рано или поздно неминуемо становится всеобщим достоянием, как бы люди ни старались скрыть правду.
Третейский суд. Менандр
Третейский суд.
Комедия (ок. 321 до н.э.)
Действие
происходит в деревушке подле Афин. Завязка: ссора двух рабов — Дава и Сириска.
Недавно в
зарослях Дав нашел брошенного младенца, а в его пеленках — различные безделицы
и драгоценности, оставляемые в таких случаях несчастной (или беспечной)
матерью. Но Сириек, у жены его недавно родился ребенок и вскоре умер, упросил
отдать младенца ему. А через некоторое время стал требовать и вещи, найденные
при младенце.
Спор этот рабы
просят разрешить «третейского судью» — некоего незнакомого им доселе
Смикрина, проходившего мимо. Тот, не колеблясь, решает: все найденные предметы
должны находиться при ребенке, то есть в доме Сириска, ведь по ним когда-нибудь
родители, бросившие младенца, смогут его опознать. Перебирая полученные
предметы, Си-риск рассматривает и перстень-печатку. Вещицу у него в руке
замечает вошедший Онисим и заявляет: перстень принадлежит его хозяину, богатому
юноше Харисию.
После
энергичных препирательств Онисим заполучил перстень, но его стали одолевать
сомнения: будет ли хозяин рад возвращенной вещице? Ведь тогда, возможно, ему
придется признать свое отцовство.
Оказывается,
почти год тому назад Харисий на празднике Таврополий, напившись, соблазнил
девушку, у которой остался его перстень… А может, они сошлись полюбовно —
сейчас сказать трудно.
Хотя Харисий
женат на доброй и красивой Памфиле, ведет он себя далеко не образцово. Его
постоянные загулы печалят не только Памфилу, хотя она многое готова простить
молодому мужу, но и справедливо возмущают ее отца Смикрина. Кстати, это именно
он недавно выступил в неожиданной для него роли третейского судьи…
Между тем
рабыня-арфистка Габротонон, проведав о перстне, задумала сыграть роль
обесчещенной и покинутой и таким образом получить вольную от беспутного
хозяина, который, мол, все позабыл по пьяному делу. Но, добрая и честная в
душе, Габротонон потом собирается отыскать настоящую мать ребенка…
Полностью
комедия не сохранилась.
Однако и
имеющийся текст дает возможность представить следующее: Габротонон узнает
Памфилу (они встречались на том злополучном празднике Таврополий), а обиженная
и обесчещенная жена Харисия узнает его перстень и понимает: виновник ее
несчастья — собственный муж! А Харисий
пока знает лишь то, что его жена — мать незаконнорожденного ребенка. В то же
время он понимает, что и сам далеко не безупречен, посему не вправе осуждать
Памфилу. Но тут возникла добрая Габротонон и рассказывает Харисию все, что
знает. Непутевый юноша-гуляка счастлив — у них с Памфилой есть сын! Радостью сменяется и недовольство Смикрина:
он стал счастливым дедом пятимесячного внука! Все довольны и даже очень. Так
благополучно, как и положено, завершается комедия.
Популярные сегодня пересказы
- Флаг — краткое содержание рассказа Катаева Шла Великая отечественная война. На берегу небольшого балтийского островка было безлюдно. Но лишь только в море появлялись корпуса немецких кораблей, как из пещеры, закрытой гранитной плитой
- Дон Карлос — краткое содержание пьесы Шиллера События происходят во времена царствования короля Филиппа II, в сюжет рассказа легли отношения между Доном Карлосом сыном короля и Филиппом вторым. Жена короля, на много моложе супруга, поэтому Филипп всё свободное время уделял ей
- Оттепель — краткое содержание повести Эренбурга В одном из промышленных городов аншлаг. Идёт презентация нового романа одного молодого автора из этого же города, зал заполнен сверх нормы, посадочных мест не хватает и людям приходится стоять в проходе.
- Краткое содержание повести Выстрел Рыбакова Жанровая направленность произведения определяет его в качестве короткой повести, основная тематика которой заключается в демонстрации положительных качеств человека, отстаивающего справедливость и борющегося за честность
В каких случаях можно обратиться в третейский суд?
Как мы уже говорили, ТС чаще всего рассматривают споры, возникающие в процессе предпринимательской деятельности (к компетенции третейских судов относится рассмотрение конфликтов, носящих экономический характер). Итак, в ТС можно обратиться для разрешения следующих категорий дел:
- пересмотр условий договора;
- раздел долей в капитале компании;
- раздел имущества при расторжении брака (при наличии брачного договора);
- взыскание неустоек и т.д.
При этом не все споры гражданско-правового характера можно разрешать в третейских учреждениях. Так, например, в ТС нельзя обратиться для рассмотрения дел, которые связаны с защитой деловой репутации. Кроме того, такие суды не занимаются разрешением трудовых споров, а также рассмотрением дел по банкротству и ликвидации компаний.
Порядок третейского судопроизводства
Право обращения в такую инстанцию имеет любое физическое или юридическое лицо, являющееся участником третейского соглашения. Как правило, рассмотрение иска происходит в одном судебном заседании.
Состав коллегии может быть определен либо регламентом организации, либо тем же соглашением. При этом в первом случае судья может быть избран сторонами процесса или назначен председателем, а во втором стороны сами предлагают арбитров, после чего те избирают председателя состава. Оговаривается также и право «суперарбитра» – решающего «слова» председателя состава в случае разногласия между судьями.
Принципами разбирательства являются:
- Независимость;
- Конфиденциальность;
- Беспристрастность;
- Законность.
Состояние текста
Текст комедии известен по единственной сохранившейся папирусной копии IV века, найденной в 1905 году при раскопках частного римского дома в Афродитополе. В копии повреждён пространный фрагмент сразу после вступительной части и отсутствует свыше четверти текста в конце. Эта проблема не решаема до конца без нахождения более сохранной копии. Однако из Средневековья дошли обширные сборники цитат и изречений Менандра. Особенно ценен «Цветник» Иоанна Стобея, где тот указывал не только авторство каждого высказывания, но и название произведения, если цитировалось оттуда. Имея ряд цитат, указанных как взятые из «Третейского суда», зная, что их нет в сохранившемся тексте, и зная, что по канонам жанра комедии должна последовать счастливая развязка, — всё это в сумме позволяет примерно восстановить утраченные части сюжета.