Краткое содержание
За помощью к Аллану пришли капитан Джо и сэр Генри. Пропал младший брат последнего, и они решили отправиться его искать. Сэр Генри и Джордж раньше были очень близки, но около пяти лет назад серьёзно поругались.
Когда отец умер, младший сын остался без наследства и решил отправиться под чужим именем в Южную Африку, чтобы там разбогатеть. Генри понял, что сильно виноват перед братом и захотел отыскать его и вернуть домой. Героям удалось выяснить, что Джордж отправился за сокровищами Соломона.
Аллану было известно о легенде, согласно которой Соломон имел большие богатства. Кроме того, он знал одного португальца, который, умирая, отдал ему древнюю карту, а в ней указано, где находится тайное место. Тот человек, кто сможет найти его — станет обладателем клада. Квотермейн осознавал, насколько это опасно, поэтому даже и не думал отправиться на поиски клада.
Сэр Генри пообещал большое вознаграждение Аллану, если тот согласится пойти с ними на поиски. Уточнил он, что если вдруг они погибнут, единственный сын Квотермейна будет жить в достатке. Поразмыслив, путешественник согласился, и троица пошла на поиски сокровищ.
Путь через пустыню и горы
Герои взяли с собой местных жителей в качестве проводников. Вместе с ними попросился пойти Амбопа, с виду был походившего на людей, живших при библейском царе.
Особенно тяжело путешественникам дался путь по пустыне. Надеждой на спасение мужчин был небольшой водоём, отмеченный на карте. Все они очень хотели пить, а вода, которая были у них с собой, закончилась. От гибели их спас колодец на пути.
Пустыня была не последним испытанием, с которым путешественникам пришлось встретиться по дороге в Африку. Дальше они зашли в горы и столкнулись там с пронизывающим холодом. К счастью, герои нашли пещеру и решили в ней погреться. Один из них не вынес мерзлоты и умер.
Встреча с племенем кукуанов
Спустившись с гор, экспедиция встретилась с очередной опасностью — их окружило племя кукуанов. Путники придумали план спасения и притворились богами. Аборигены окончательно перестали сомневаться, когда увидели у героев огнестрельное оружие.
Как оказалось, один из путников был сыном убитого правителя племени. Чтобы спасти от смерти ребёнка, матери его пришлось сбежать от кукуанов. Наследника трона звали Игнози, а к путешественникам он присоединился под именем Амбопы.
Когда путники услышали об этой истории, они решили помочь проводнику вернуть власть и приняли участие в военных действиях. В знак благодарности Игнози приказал своим подданным провести экспедицию в копи царя Соломона.
Тёмная пещера
Провожать героев пошла ведьма Гагула. Она сразу предупредила их, что бриллианты несут беду всем, кто пытается их забрать. Экспедиция подошла к пещере, и ведьма повела их по многочисленным залам.
Затем Гагула проводила их в арку, которая называлась «Чертог Смерти». В этом месте путешественники увидели очень много мертвецов, которые с годами становились сталактитами — так аборигены сохраняли тела своих умерших правителей.
После этого ведьма показала путешественникам каменный тайник в стене. Кусок скалы отодвинулся и стал доступным проход в тёмную комнату. Гагула рассказала: по древнему преданию, всякий, кто войдёт в это помещение, спустя месяц умрёт. Никто из героев не засомневался и они все вместе зашли в сокровищницу.
Внезапно раздался устрашающий смех — Гагула запустила механизм закрытия, но сама не успела отойти, и была раздавлена каменной глыбой. Экспедиция оказалась запертой в тёмной пещере, им пришлось провести там несколько дней.
Путешественники не сидели в ожидании чуда, они пытались придумать план спасения. У них всё получилось, и герои смогли выбраться, взяв с собой алмазы. Придя в себя, решили попасть в сокровищницу снова, но ничего не вышло. Путешественникам было тяжело смириться с мыслью, что они больше не получат богатства.
Возвращение домой
Герои попрощались со своим другом Игнози и двинулись домой. По пути они заметили небольшую хижину, из которой вышел белый человек, одетый в шкуру зверей. Оказалось, это был Джордж Куртис, брат сэра Генри.
Вернувшись в Англию, Генри решил оценить алмазы, и ему дали за них большие деньги.
В своём романе Генри Райдер Хаггард попытался показать, насколько важно не опускать руки в различных жизненных ситуациях и действовать сообща, со своими близкими. Только благодаря взаимной поддержке путники смогли спастись и обеспечить себе достойную дальнейшую жизнь
Ознакомившись с кратким содержанием всех глав произведения, рекомендуется начать читать полную версию книги, чтобы понять смысл, который автор «Копи царя Соломона» хотел донести до читателя. По этой увлекательной истории также были сняты сериал и фильм, который можно посмотреть бесплатно в режиме онлайн.
Кинематограф США // Рапунцель: Запутанная история — Сюжет
08 февраля 2011
Однажды капля солнца упала на землю, и на месте её падения вырос волшебный цветок. Неподалеку проживала пожилая Матушка Готель. На протяжение столетий она возвращала себе молодость с помощью этого цветка. Чтобы управлять его силой, достаточно было лишь спеть ему. Понимая, что без растения её ожидает смерть, Матушка Готель спрятала его от посторонних глаз.
Но вот в королевство пришла беда. Беременная королева слегла с болезнью, и её с ребенком жизни подвергались опасности. Только цветок Солнца, если верить преданиям, мог спасти их. Так, королём были посланы отряды на поиски чудодейственного растения. Услышав приближение солдат, Готель поспешила спрятать цветок. Но её попытка оказалась тщетной, и растение забрали во дворец. Отвар из цветка излечил жену короля и сохранил жизнь её ребенку.
В это время молодой вор Флин Райдер крадет корону принцессы прямо из под носа стражников во дворце и сбегает со своими подельниками. В погоне он бросает сообщников, забирая всё себе. За вором устремляется конь капитана королевской гвардии Максимус, поклявшийся поймать его. В ходе погони Флина случайно выбрасывает в кусты и он оказывается у водопада с высокой башней. Разбойник забирается на неё, решая, что сумеет спрятаться в уединении, но там Рапунцель оглушает его сковородкой по голове и прячет в шкаф. Вскоре Готель возвращается обратно. Девушка хочет рассказать «матери» о своём подвиге и доказать то, что она достаточно взрослая. Но, получив очередной отказ на свою просьбу посмотреть на заветные огни, всё же решает умолчать. Рапунцель обманом отсылает «мать» на 3 дня за краской для фресок. И Готель уходит.
Вечером Флин и Рапунцель садятся на лодку и отплывают в ней ко дворцу. В этот момент в небе появляются фонарики. Девушка отдаёт корону вору, но тот, к её удивлению, не торопится её брать. Они отправляют в небо подобранный фонарик. Флин пытается поцеловать Рапунцель, но видит, что на берегу стоят его бывшие «коллеги». Пара возвращается к берегу. Вор отдает разбойникам корону, но они оглушают его и по задумке Матушки Готель подстраивают предательство Флина, будто бы он уплывает на лодке, оставив девушку одну. Готель в свою очередь подставляет бандитов, оглушая их палкой, представив свои действия, как попытку спасти Рапунцель, после чего «утешает» её и провожает назад в башню.
Максимус видит как Флина схватила стража. Он зовёт на помощь бандитов из таверны, чтобы спасти разбойника от повешения. После успешного побега Максимус и Флин отправляются к башне, чтобы спасти Рапунцель. Тем временем, девушка в башне смотрит на потолок в своей спальне, видит на нём знаки солнца и вдруг понимает, что она и есть похищенная принцесса. Она заявляет Готель, что больше не даст ей пользоваться своими волосами…
Когда люди начали изготавливать медь в древние времена
По словам ученых, долина Тимна является одним из древнейших мест, где древние люди начали производить медь. Долина представляет собой впадину, которая находится на юге пустыни Арава, в 25 км севернее Эйлата. Данный регион является продолжением Великого Африканского разлома. Здесь многие полезные ископаемые, которые возникли глубоко в недрах Земли, находятся близко к поверхности, в результате чего их несложно добывать.
Археологи раскапывают крупныq центр производства меди в долине Тимна
Как установили ученые, самым ранним свидетельствам выплавки меди в долине Тимна порядка 7500 лет. Другими словами, медь здесь начали выплавлять во времена энеолита, который еще называют медно-каменным периодом. Правда секрет сплава олова с медью был открыт только 1000 лет спустя. С тех пор стали выплавлять более износостойкую бронзу. К слову, такую же бронзу выплавляли и в древнем Китае 3000 лет назад, о чем мы рассказывали ранее.
Литературное значение и критика
Хаггард написал роман в результате пари в пять шиллингов со своим братом, который сказал, что не сможет написать роман и наполовину так же хорошо, как Остров сокровищ » Роберта Льюиса Стивенсона (1883). Он написал ее за короткое время, где-то между шестью и шестнадцатью неделями в период с января по 21 апреля 1885 года. Однако книга была полной новинкой и отвергалась одним издателем за другим. Через шесть месяцев «Копи царя Соломона» были опубликованы, и книга стала бестселлером года, и типографии изо всех сил пытались напечатать копии достаточно быстро.
Эндрю Лэнг , рецензируя «Копи царя Соломона» для « Saturday Review» , высоко оценил книгу. Лэнг охарактеризовал книгу как «особенно захватывающий и энергичный рассказ о приключениях» и добавил, что «мы можем только хвалить очень замечательную и необычную способность к изобретательству и дар« видения », которые демонстрирует мистер Хаггард».
В процессе «Копи царя Соломона» был создан новый жанр, известный как « Затерянный мир », который вдохновил Эдгара Райса Берроуза на создание « Земли, забытой временем », « Затерянный мир» Артура Конан Дойля , Человек, который хотел бы бытьРедьярда Киплинга . Кинга и В горах безумия » Лавкрафта . В «Возвращении Тарзана» (1913) Эдгар Райс Берроуз представил свой затерянный город Опар , в котором чувствуется влияние Копей царя Соломона.очевидно. (Опар Берроуза предположительно такой же, как библейский Офир , с которым торговал царь Соломон.) Опар снова появлялся в дальнейших романах о Тарзане , а позже был использован в романах Филипа Хосе Фармера о Хокарсе и различных производных произведениях в других средствах массовой информации. Берроуз также представил Тарзану другие затерянные города в различных скрытых уголках Африки, например , долину , населенную заблудшими крестоносцами , которые все еще ведут средневековый образ жизни. Конан-варвар » Роберта Э. Ховарда также посетил несколько затерянных городов, а Призрак » Ли Фалькаизначально был написан в этом жанре. Гораздо более поздний роман «Затерянный мир» — Конго » Майкла Крайтона , действие которого происходит в 1970-х годах, и в нем персонажи ищут сокровища алмазов в затерянном городе Зиндж для использования в электронных компонентах, а не в украшениях.
Как и в «Острове сокровищ» , рассказчик « Копи царя Соломона» рассказывает свою историю от первого лица в непринужденной разговорной манере. Почти полностью отсутствует (за исключением речи кукуанов) витиеватый язык, обычно ассоциируемый с романами той эпохи. Использование Хаггардом субъективной точки зрения от первого лица также контрастирует с всеведущей точкой зрения от третьего лица, которая тогда была в моде среди влиятельных писателей, таких как Энтони Троллоп , Томас Харди и Джордж Элиот .
Книга имеет научную ценность из-за колониалистских взглядов, которые выражает Хаггард, и из-за того, как он изображает отношения между белыми африканские персонажи. Хаггард изображает некоторых африканских персонажей, таких как Твала и Гагула, варварами, но их варварство больше связано с их ролью антагонистов в истории, чем с их африканским наследием. Он также представляет другую сторону медали, показывая некоторых чернокожих африканцев (таких как Игнози) как героев и героинь, и проявляет уважение к их культуре. Книга выражает гораздо меньше предрассудков, чем некоторые из более поздних книг этого жанра. Действительно, Куотермейн заявляет, что он отказывается использовать слово «негр» и что многие африканцы более достойны звания «джентльмены», чем европейцы, которые поселяются в стране или путешествуют по ней. Хаггард даже включает межрасовый роман между женщиной кукуана, Фулатой, и белым англичанином капитаном Гудом. Рассказчик пытается воспрепятствовать отношениям, опасаясь шума, который такой брак вызовет дома; впрочем, он не возражает против дамы, которую считает очень красивой и благородной. В конце концов Хаггард убивает Фулату, который умирает на руках Гуда.
В книге говорится, что Кукуаналенд находится в сорока лье к северу от реки Луканга , на территории современной Замбии , то есть на крайнем юго-востоке нынешней Демократической Республики Конго . Культура кукуанов имеет много общих черт с зулусами, например, язык зулу , на котором говорят, и система краалей .
С этой книгой читают
Соломон Кейн. Клинок судьбыГовард Роберт Ирвин
XVI век. Славная эпоха географических открытий с ее отчаянными первопроходцами и бесчисленными опасностями вдали от родной земли.
По неизведанным грозным морям, по…
4.3
(1)
Царь-гораИртенина Наталья Валерьевна
Судьба порой совершает вовсе неожиданные повороты. Молодой ученый Федор Шергин, испытав очередной творческий кризис и полосу неудач, уезжает по совету близких на родину…
3.6
(4)
Время царейВершинин Лев Рэмович, Вершинин Лев Александрович
В возрасте тридцати четырех лет безвременно скончался Царь Царей Александр Македонский. Созданная им огромная империя – лакомый кусочек для многих, считающих себя вправе…
4
(4)
Власть в тротиловом эквиваленте. Наследие царя БорисаПолторанин Михаил Никифорович
Эта книга, наверное, вызовет скандал с эффектом взорвавшейся бомбы. Хотя вынашивалась и писалась она не ради этого. Михаил Полторанин, демократ-идеалист, в свое время…
4.54
(16)
Поэты и цариНоводворская Валерия Ильинична
Поэт и царь, художник и власть…
Гении и злодеи — тема вечная, которая в разные исторические периоды преломлялась по-разному.
Валерия Новодворская предлагает…
4.4
(4)
Царь грозной РусиШамбаров Валерий Евгеньевич
Книга известного российского писателя Валерия Шамбарова посвящена одному из величайших исторических деятелей Средневековья, первому русскому царю Иоанну Грозному….
4.4
(3)
Золото СоломонаСтивенсон Нил Таун
Издательству, задержавшему выход этой книги на бессмысленно долгий срок из-за тупой судебной тяжбы по поводу дизайна обложки, посвящается. Как только книга всё-таки…
4.8
(3)
Сборник «Соломон Кейн»Говард Роберт Ирвин
Соломон Кейн, бесстрашный защитник слабых и обездоленных — один из наиболее ярких и интересных героев, вышедших из под пера Роберта Говарда. Суровый пуританин,…
4.5
(2)
Копи царя Соломона — Генри Райдер Хаггард читать онлайн бесплатно полную версию книги
Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», издание на русском языке, 2013
Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», художественное оформление, 2013
* * *
Зачарованный всадник
«Всадник» – так можно перевести с английского второе имя Генри Райдера Хаггарда (1856–1925), писателя с вполне благополучной, на первый взгляд, судьбой. Он был творцом целых миров, прославленным автором тридцати шести авантюрно-приключенческих романов, которыми зачитывался весь мир, и основоположником жанра фэнтези – наряду с Эдгаром По и Джоном Р. Р. Толкиеном. Южная Африка, куда он попал еще юношей, стала для Хаггарда неисчерпаемым источником тем и сюжетов, пейзажей и необычных человеческих типов, но главное – вселила в его душу мечту о затерянных землях и неведомых расах и народах, которая и стала главным «мотором» его творчества.
Генри Хаггард родился в городке Браденеме в английском графстве Норфолк в семье сквайра Уильяма Хаггарда – дворянина и землевладельца. Он был восьмым по счету из его десяти детей. Юноша получил достойное образование, а когда ему исполнилось девятнадцать, влюбился в дочь жившего по соседству сквайра – Лили Джексон и впоследствии пронес эту романтическую любовь через всю жизнь. Однако отец решил, что жениться сыну рановато, и отправил его в Южную Африку, где Хаггард стал чиновником британской колониальной администрации – секретарем Генри Булвера, губернатора провинции Наталь.
Так отцовский здравый смысл разрушил единственную настоящую любовь будущего писателя и одновременно определил его творческую судьбу. Природа Южной Африки буквально заворожила Генри, а тоска по утраченной любви стала одной из ведущих тем его романов, воплотившись в странных и экзотических образах.
Африка подарила юноше упоительное чувство свободы: по роду деятельности ему довелось без конца странствовать по Наталю и Трансваалю, и его душа буквально впитывала безграничные просторы африканского вельда, дикую красоту неприступных гор и суровых каменистых пустынь. Его увлечения мало отличались от забав других английских колониальных чиновников – это были, преимущественно, охота на крупную дичь и поездки верхом. Однако, в отличие от большинства соотечественников, Хаггард интересовался обычаями и нравами коренных жителей этих мест – зулусов и готтентотов, их историей, преданиями и культурой. Ради этого он даже выучил зулусский язык и стал одним из немногих европейцев того времени, которые владели им в совершенстве.
К 1878 году Генри Хаггард стал управителем и регистратором Верховного суда в Трансваале, а годом позже подал в отставку, уехал в Англию, чтобы жениться на другой девушке, так как его первую возлюбленную уже успели выдать замуж. В конце 1880 года он вернулся в Наталь, намереваясь стать южноафриканским фермером. Однако фермерствовать ему довелось совсем недолго: уже в сентябре 1881 года он окончательно поселился в Англии, а спустя три года сдал экзамен, получил лицензию и стал практикующим адвокатом.
Но адвокатская практика для Хаггарда была лишь источником заработка, потому что больше всего на свете ему хотелось писать. Он испробовал свои силы – поначалу в публицистике, а затем в жанрах исторического, психологического и фантастического рассказа. За рассказами последовали романы, и первый же из них – это были «Копи царя Соломона» (1885) – принес начинающему автору известность и солидные гонорары. Хаггард смог перебраться в свое норфолкское поместье Дитчингем и целиком посвятить себя литературному труду.
12345678910111213141516171819202122232425Перейти
Похожие книги
Капитан Сорви-голова Луи Буссенар
Потерпевшие кораблекрушение Стивенсон Роберт Льюис
Пуритане(ил. Б.Пашкова) Вальтер Скотт
Перстень царицы Савской (сборник) Генри Райдер Хаггард
Клеопатра Генри Райдер Хаггард
Заповедник гоблинов (сборник) Клиффорд Саймак
В ролях
Информация о русском дубляже
- Режиссёр дубляжа — Анна Севостьянова
- Переводчик и автор синхронного текста — Елена Долгая
- Режиссёр дубляжа вокала — Антон Шварц
- Авторы текста песен — Кира Малевская, Сергей Пасов
- Творческие консультанты — Юлия Баранчук, Сергей Пасов
- Звукорежиссёры — Евгений Рябиков, Джордж Хусейнов
- Менеджеры проекта — Юлия Покровская, Юлия Меньшикова
- Студия сведения — Shepperton Internatonal
Мультфильм был дублирован на русский язык кинокомпанией «Невафильм» по заказу компании Disney Character Voices International в Песни
- Когда же жизнь я смогу начать? (When Will My Life Begin)
- Мама умней (Mother Knows Best)
- Живёт мечта (I’ve Got a Dream)
- Исцеляющее заклинание (Healing Incantation)
- Я вижу свет (I See the Light)
- Небо дарит тепло (Something That I Want)
Кинематограф США // Рапунцель: Запутанная история — Персонажи
08 февраля 2011
В фильме действуют пять главных героев, 21 разбойник и 38 горожан. Для кульминационной сцены с фонарями перед художниками спецэффектов была поставлена задача собрать на экране 3000 горожан. Это самая большая массовая сцена за всю историю компьютерной анимации Disney.
Главные герои
Рапунцель наслаждается жизнью в башне, большую часть дня раскрашивая её стены. В своих рисунках она проявляет изобретательность. Впоследствии Рапунцель начинает интересоваться, что же находится и происходит за пределами башни. Девушка очень ловко пользуется своими волосами. За день до своего восемнадцатилетия девушка сбегает с разбойником, которого разыскивает все королевство, Флином Райдером, в которого потом влюбляется.
Жила одна женщина со своим мужем, а детей у них не было. Их это очень огорчало. И как-то раз эта женщина поняла, что малыш у них скоро появится.
Из окна своего домика женщина нередко разглядывала чудесный сад, находившийся неподалеку. Что там только не росло: сочная зелень, красивейшие цветы. Хозяйкой этого великолепия была очень могущественная колдунья, поэтому никто не решался проникнуть за высокую изгородь, которой был обнесен сад.
Однажды, стоя у окошка, жена заметила росший на грядке рапунцель. Он был так свеж и зелен, что женщине очень захотелось поесть его. С каждым днем ей хотелось рапунцеля все сильнее, а из-за невозможности достать его жена стала худеть и бледнеть. На вопрос испуганного мужа, что с ней происходит, бедняжка ответила, что видимо, умрет, если не отведает рапунцеля из сада колдуньи.
Для спасения любимой жены муж решился на кражу. Первый раз это ему сошло с рук. Но, наевшись салата из рапунцеля, жена стала желать его с еще большей силой. При повторном проникновении в сад муж был пойман колдуньей. Выслушав его робкие объяснения, ведьма разрешила набрать рапунцеля, но за это потребовала отдать ей дочку, которая скоро должна родиться.
Как только ребенок появился на свет, колдунья тут же явилась за ним. Девочка, которую колдунья назвала Рапунцель, была необыкновенно красива. В возрасте двенадцати лет она была заперта колдуньей в высокой башне. Зайти в эту башню было невозможно, потому что двери и лестница в ней отсутствовали. Было лишь небольшое окно наверху. Чтобы попасть к Рапунцель, колдунья просила ту спустить вниз свои чудесные волосы, по которым и взбиралась в комнату пленницы.
Однажды мимо башни проезжал королевич. Он услышал девичье пение, которое пленило его. Королевский сын стал часто приезжать на это место, слушать пение и наблюдать, что делается в башне. Увидев, каким способом колдунья проникает внутрь башни, королевич тоже смог пробраться к Рапунцель. Сначала девушка сильно испугалась незнакомца, но быстро поняла, что тот не желает ей зла.
Молодые люди полюбили друг друга и стали часто встречаться. Но однажды колдунья прознала об этом. Она отрезала волосы Рапунцель и выгнала ее в лес. Бедная девушка жила в большой нужде, а через некоторое время у нее родились близнецы – дочка и сын.
Когда королевич пришел в очередной раз к своей любимой, колдунья на волосах Рапунцель затащила его в окно башни. После ссоры с юношей, старуха выкинула его в окно. При падении в колючие кусты королевич ослеп.
Не один год бродил он по лесу, пока не услышал пение Рапунцель. Он сразу узнал голос любимой и пошел на него. Увидев дорогого ей человека, Рапунцель расплакалась от радости. Слезы, упавшие на глаза королевича, тут же избавили его от слепоты. Королевский сын вместе с Рапунцель и детьми вернулся в свое королевство, где все они прожили счастливую жизнь.
Эта сказка учит тому, что любовь и верность помогают людям преодолевать любые невзгоды.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Промо-продукция
Как и другие последние мультфильмы Disney, «Рапунцель: Запутанная история» поддерживается в розничных магазинах линией игрушек и других товаров. Многие куклы, сделанные по образу Рапунцель, подчёркивают длину её волос, а некоторые даже воспроизводят песни из фильма. Игрушки, сделанные по образу других персонажей, также были выпущены на продажу. К ним относится Флинн Райдер, хамелеон Паскаль и конь Максимус.
-
Fallout new vegas кратер коттонвуд как попасть
-
Заказ безысходность киберпанк прохождение
-
Месть харли квинн прохождение
-
Max payne как пройти лабиринт
- Zombie city прохождение
Генри Райдер Хаггард. Копи царя Соломона
Эту необычайную, но правдивую историю, рассказанную Алланом Квотермейном, он с чувством глубокой симпатии посвящает всем прочитавшим ее мальчикам — большим и маленьким…
ПРЕДИСЛОВИЕ
Теперь, когда эта книга напечатана и скоро разойдется по свету, я ясно вижу ее недостатки как по стилю, так и по содержанию. Касаясь последнего, я только могу сказать, что она не претендует быть исчерпывающим отчетом обо всем, что мы видели и сделали. Мне очень хотелось бы подробнее остановиться на многом, связанном с нашим путешествием в Страну Кукуанов, о чем я лишь мельком упоминаю, как, например: рассказать о собранных мною легендах, о кольчугах, которые спасли нас от смерти в великой битве при Луу, а также о Молчаливых, или Колоссах, у входа в сталактитовую пещеру. Если бы я дал волю своим желаниям, я бы рассказал подробнее о различиях, существующих между зулусским и кукуанским диалектами, над которыми можно серьезно призадуматься, и посвятил бы несколько страниц флоре и фауне этой удивительной страны. <Я обнаружил восемь пород антилоп, которых мне никогда не приходилось встречать, и много разновидностей растений, главным образом из семейства луковичных. — А.К.> Есть еще одна чрезвычайно интересная тема, которая была мало затронута в книге. Я имею в виду великолепную организацию военных сил этой страны, которая, по моему мнению, значительно превосходит систему, установленную королем Чакой <Чака — король зулусов, живший в начале XIX века> в Стране Зулусов. Она обеспечивает более быструю мобилизацию войск и не вызывает необходимости применять пагубную систему насильственного безбрачия <король Чака запретил своим воинам вступать в брак; только ветераны могли брать себе жен, и притом столько, сколько каждый из них убил врагов в битвах>. И, наконец, я лишь вскользь упомянул о семейных обычаях кукуанов, многие из которых чрезвычайно любопытны, а также об их искусстве плавки и сварки металлов. Это искусство они довели до совершенства, прекрасным примером которого служат их толлы — тяжелые металлические ножи, к которым с удивительным искусством приварены лезвия из великолепной стали.
Посоветовавшись с сэром Генри Куртисом и капитаном Гудом, я решил рассказать простым, безыскусственным языком только наши приключения, а обо всем прочем поговорить как-нибудь в другой раз, если, конечно, это явится желательным. Я с величайшим удовольствием поделюсь сведениями, которыми располагаю, со всеми, кто этим заинтересуется.
Теперь осталось лишь попросить читателя извинить меня за мой неотесанный стиль. В свое оправдание могу лишь сказать, что я больше привык обращаться с ружьем, чем с пером, и потому не могу претендовать на великолепные литературные взлеты и пышность стиля, встречающиеся в романах, которые я иногда люблю почитывать.
Вероятно, эти взлеты и пышность стиля желательны, но, к сожалению, я совсем не умею ими пользоваться.
На мой взгляд, книги, написанные простым и доходчивым языком, производят самое сильное впечатление и их легче понять. Впрочем, мне не совсем удобно высказывать свое мнение по этому поводу. «Острое копье, -гласит кукуанская пословица, — не нужно точить». На этом основании я осмеливаюсь надеяться, что правдивый рассказ, каким бы странным он ни был, не нужно приукрашивать высокопарными словами.
Аллан Квотермейн
1. Я ВСТРЕЧАЮСЬ С СЭРОМ ГЕНРИ КУРТИСОМ
Может показаться странным, что, дожив до пятидесяти пяти лет, я впервые берусь за перо. Не знаю, что получится из моего рассказа и хватит
ли вообще у меня терпения довести его до конца.
Оглядываясь на прожитую жизнь, я удивляюсь, как много я успел сделать и как много мне пришлось пережить.
Путешествие начинается[ред.]
К путешественнику Аллану Квотермейну обратились сэр Генри Куртис и капитан Джон.
Аллан Квотермейн — профессиональный охотник и путешественник, невысокий, худощавый мужчина пятидесяти лет.
Сэр Генри Куртис — английский аристократ, высокий, могучего телосложения, спокойный и уверенный в себе.
Джон Гуд — капитан Британского королевского флота в отставке, приятель сэра Генри.
Сэр Генри попросил помочь отыскать его младшего брата Джорджа Куртиса.
Джордж Куртис — младший брат сэра Генри, на поиски которого была снаряжена экспедиция.
Братья были очень дружны, но около пяти лет назад «поссорились не на жизнь, а на смерть». Оставшись после смерти отца без наследства, Джордж «под вымышленным именем Невилля отправился в Южную Африку с безумной мечтой нажить себе состояние». Осознав свою вину перед братом, сэр Генри решил его найти и вернуть домой.
Стало известно, что юноша отправился «в копи царя Соломона», которые надёжно охраняли высокие горы и бескрайняя пустыня. Аллану была известна легенда о богатствах библейского царя. Более того, он был знаком с португальцем, который перед смертью передал ему старинную карту с местонахождением загадочного места.
Тот, кто сможет добраться до него, добудет клад — «несметное число алмазов в сокровищнице Соломона». Однако Аллан прекрасно понимал, какая это рискованная затея, и даже не пытался отыскать сокровища.
Сэр Генри пообещал щедрое вознаграждение за помощь в поиске. Он также дал слово, что в случае их смерти единственный сын Аллана будет «соответствующим образом обеспечен».
Старый охотник согласился, и вся троица отправилась в Африку. В качестве проводников они выбрали четырёх местных жителей, зулусов. Кроме того, в качестве попутчика к ним напросился силач Амбопа, который внешне напоминал людей, населявших ранее владения царя Соломона.
Амбопа (Игнози) — представитель племени кукуанов, законный наследник, ставший королём своих соплеменников.
Синопсис
Обаятельный разбойник Флин путешествует по жизни с легкостью, лишь потому, что он красив, болтлив и удачлив. И казалось, фортуна всегда на его стороне, пока однажды он не выбирает высокую башню в густой чаще леса в качестве «спокойного» убежища. Флин оказывается связанным по рукам и ногам юной красавицей по имени Рапунцель. Если вы думаете, что самое интересное в ней — это 21 метр волшебных золотистых волос, то вы заблуждаетесь! Запертая в башне и отчаянно ищущая приключений, Рапунцель решает использовать Флина в качестве билета в большой мир. Сначала комичное похищение, затем невинный шантаж — и вот наши герои на воле. Вместе с главными героями в авантюрное путешествие отправятся бравый конь-ищейка Максимус, ручной хамелеон и шайка сумасбродных разбойников.