Краткое содержание
Повесть 1. «Карлсон, который живет на крыше»
В городе Стокгольм, который расположен в Швеции, проживала самая обычная семья по фамилии Свантесон. Семья была большая – мама, папа и трое их детей. Старшего мальчика, которому было пятнадцать лет, звали Боссе; средней сестре Бетан было четырнадцать, и семилетний Сванте, он же Малыш. Малыш очень любил всех своих родных.
В это время на крыше их дома проживал маленький упитанный человек, который имел пропеллер на спине, а на животе его располагалась кнопка. Он очень любил себя и был уверен в том, что он самый лучший в мире, и находится в полном расцвете сил. С Малышом их объединяло одно – одиночество. Малыш очень хотел завести щенка и младшую сестричку. Тогда Карлсон решает познакомиться с мальчиком, для этого влетел в окно их квартиры. Карлсон сильно набезобразничал в доме у Малыша, и тут же улетел. Когда Малыш рассказал родителям про Карлсона, то они решили, что тот – это результат фантазии ребенка.
Малыш очень скучал за Карлсоном, потому что с ним ему было весело. Карлсон умер и рассмешить, и успокоить. Карлсон очень любил вкусное, поэтому Малыш постоянно кормил его сладостями. Однажды Карлсон взял Малыша с собой на крышу, чтобы показать свой маленький, но уютный домик. Малыш понял, что половину из рассказанного Карлсон попросту выдумал. На крыше они застают жуликов, которым мешают совершить преступление. С крыши Малыш спускается при помощи пожарных. Тем временем его родственники очень переволновались за него, ведь они его очень сильно любят.
Малыш знакомит Карлсона со своими школьными друзьями – Кристером и Гунилле. Все вместе они пугают уже старых знакомых бандитов. Пока Карлсон развлекает детей, показывая им фокусы, Малыш играет со щенком. Но за собачкой пришли его хозяева, чем очень расстроили ребенка. Его ничего не радует. Он знает. Что как только отметит свой День рождения, то его тут же отправят в деревню. Но там не будет Карлсона.
День рождения очень радует Малыша, потому что сбылась его заветная мечта – родители подарили ему щенка таксы. В это же день вся семья видит Карлсона, но продолжает хранить это в тайне.
Повесть 2. «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел»
Семья не предает огласке свое знакомство с Карлсоном. Когда каникулы закончились, Малыш встретился с Карлсоном. Малыш рассказал Карлсону про свою бабушку. Карлсон тоже поведал ребенку выдуманную историю о своей бабушке. Малыш снова отправляется на крышу вместе с Карлсоном.
Однажды мама отправилась на лечение, отец находился в командировке, а брат с сесторой были в больнице. С Малышом оставили пожилую и злую домоправительницу, которую ребенок прозвал Домомучительницей. Звали женщину фрекен Бок. Карлсон начал проказничать и таскать плюшки у Домумучительницы, после чего забрал Малыша к себе на крышу. Фрекен Бок начала думать, что в доме завелось приведение. Это был её шанс попасть на телевидение. Она тут же написала им письмо. Карлсон решает подыграть Домомучительнице. Для этого он наряжается в простынь и пугает женщину.
Когда женщина узнает правду, то очень расстраивается. Она выгоняет Карлсона, но он не улетает. Женщина начинает смеяться. Ей даже приглянулся веселый Карлсон. Мечта её сбылась – и на телевидение она все же попала. Она испекла торт, и все любимые люди Малыша собрались вместе. Именно так и выглядит счастье.
Повесть 3. «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять».
В газете объявили премию тому, кто поймает летающего человека. Малыш очень переживает за Карлсона. Карлсон продолжает проказничать, но Малыш не перестает его любить. Родители собираются уехать в путешествие, но Малыш предпочитает остаться с Карлсоном и фрекен Бок. Так же с ними остается дядя Юлиус, который постоянно болел и ворчал. Изначально они не поладили с фрекен Бок, а после решили пожениться.
Дядя Юлиус принимает Карлсона за гнома. Старые знакомые жулики увидели, куда летает Карлсон и стали уже мысленно представлять награду. Для этого они ночью проникают в квартиру, но Карлсон закрывает их в шкафу. Так же он возвращает дяде Юлиусу то, что жулики успели украсть. После этого Карлсон отправился в редакцию, где рассказал всю правду. Ему за это вручили часть премии. Малыш очень переживает, что теперь люди будут преследовать Карлсона. Но того это совершенно не волнует. Часть премии он получил, скрывать ему нечего, поэтому наступило время веселья.
Персонажи[]
- Карлсон (швед. Karlsson) — маленький толстенький человечек неопределённого возраста (в полном расцвете сил), живёт совсем один в маленьком домике на крыше, умеет летать при помощи мотора, который находится у него на спине. О родителях Карлсона известно мало, и то только с его слов, которые немногого стоят: «Моя мамочка — мумия, а отец — гном». Любит гулять по крышам и проказничать. Самоуверен, считает себя «лучшим в мире» во всех отношениях, а также красивым, умным и в меру упитанным мужчиной в самом расцвете сил. Любит много поесть, из еды предпочитает мясные тефтели, торт со взбитыми сливками и плюшки.
- Малыш (швед. Lillebror) — лучший друг Карлсона. Настоящее имя Сванте Свантесон (швед. Svante Svantesson), 7 лет, младший ребёнок в семье. Любимец и баловень всей семьи, хотя до знакомства с Карлсоном ему часто было не с кем играть. Вежливый и воспитанный мальчик, хотя иногда может вдруг заупрямиться. Долгое время мечтал о собаке.
- Герр и фру Свантесон (швед. Herr och fru Svantesson) — родители Малыша; в книге не упоминаются их имена. Мама Малыша — домохозяйка, родилась в Эскильстуне, папа Малыша родом из Гётеборга. Кем он работает — неизвестно, но он зарабатывает достаточно много. Бабушка Малыша живёт в деревне, куда Малыш ездит летом, а мама поехала один раз отдыхать и лечиться.
- Гунилла (швед. Gunilla) — подруга Малыша, учится с Малышом в одном классе, живёт на той же улице. Малыш влюблён в Гуниллу и говорит, что в будущем они поженятся.
- Кристер (швед. Krister) — ещё один одноклассник Малыша. С Кристером он часто дерётся, но потом сразу мирится. У Кристера есть собака Ёффа, и Малыш ему очень завидовал.
- Боссе и Бетан (швед. Bosse och Bettan) — старшие брат и сестра Малыша. Боссе 15 лет, он любит футбол, не очень хорошо учится в школе. Бетан 14 лет, она носит волосы, завязанные в конский хвостик, редко бывает дома, так как постоянно ходит на свидания с мальчишками. В свободное время организует с друзьями по школе драмкружок. Боссе и Бетан всегда держатся вместе, любят подшучивать друг над другом.
- Фрёкен Хильдур Бок (швед. Fröken Hildur Bock) — домработница Свантесонов. Описана как «суровая пожилая дама высокого роста, грузная, да к тому же весьма решительная и в мнениях и в действиях. У неё было несколько подбородков и такие злющие глаза, что Малыш поначалу даже испугался». Малыш при первой же встрече окрестил её «домомучительницей» (в другом варианте перевода — «Домокозлючкой», поскольку «Bock» по-шведски — «козёл»), но через некоторое время привык к ней. У Хильдур Бок есть сестра Фрида, сёстры соперничают и ведут постоянное соревнование. В момент найма фрекен Бок к Свантесонам впереди была Фрида, выступившая по телевидению в передаче о привидениях. В дальнейшем Фрекен Бок тоже удалось выступить в кулинарной телепередаче. Не любит Карлсона и называет его «этот невоспитанный толстый мальчишка, озорник», долго считала его кем-то вроде одноклассника Малыша, которому кто-то купил мотор. Мечтает, чтобы вокруг были тишина и покой. Любит готовить, иногда сама изобретает блюда. Не терпит, когда не признают её кулинарного таланта.
- Дядя Юлиус Янсон (Farbror Julius Jansson) — дальний родственник папы Малыша. Живёт в маленьком городке в провинции Вестергётланд, раз в год приезжает в Стокгольм погостить немного у Свантесонов. Богат, но деньги тратить не любит. Пожилой, самодовольный, капризный, вечно всем недоволен. Впрочем, Карлсон перевоспитал его, открыв ему мир сказок. В конце 3-й части дядя Юлиус женится на фрекен Бок.
- Филле и Рулле (Fille och Rulle, Филипп и Рудольф) — квартирные воры, самые отпетые хулиганы и воры во всём Вазастане. Карлсон называет их «хулиганы-сороканы». Живут вдвоём в мансарде недалеко от дома Малыша. Однажды залезли в квартиру Свантесонов, чтобы её обокрасть. Охотились за Карлсоном, чтобы сдать его в полицию и получить 10 000 крон. Помимо этого обкрадывали другие квартиры в близлежащих домах, один раз также обокрали дядю Юлиуса. Известно также, что Филле ухаживал за сестрой фрекен Бок, Фридой, внушая ей, что у неё «прелестный носик, который хорош в любую погоду».
Астрид Линдгрен (1907-2002)
Астрид Линдгрен в 1960 г. Астрид Линдгрен – шведская писательница, книги которой знают дети в разных странах мира. На русский язык её книги переводили несколько авторов, но лучшими считаются переводы Лилианны Лунгиной. Сама шведская писательница признавала, что благодаря таланту Лунгиной (переведшей ещё три книги Линдгрен: о Пеппи, Эмиле и Рони) её герои стали в Советском Союзе популярны и любимы, как нигде в мире.
Все три книги про Карлсона иллюстрировала шведская художница Илон Викланд. Именно её иллюстрации наиболее известны во всём мире. В России также известны иллюстрации художника и мультипликатора Анатолия Савченко.
Анатолий Савченко
Полное имя писательницы – А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен. Астрид Линдгрен родилась 14 ноября 1907 г. в Швеции, на хуторе Нес близ Виммербю в крестьянской семье. Она считает своё детство счастливым: росла в любящей дружной семье, в которой было четверо детей (Линдгрен – второй ребёнок). Именно собственное детство послужило источником вдохновения для её творчества.
Дом Астрид Линдгрен в детстве в Виммербю (Швеция), сегодня часть мира Астрид Линдгрен Автор фото: W.A. 2.0 – собственная работа, из Википедии Астрид росла в окружении фольклора – многие шутки, сказки, истории она слышала от отца или от друзей, они и легли потом в основу её собственных произведений. Её творческие способности проявились уже в начальной школе. Кроме интенсивной писательской работы, она занималась общественной деятельностью. К её мнению прислушивались даже известные политические деятели. Ей было присуще стремление к равноправию и заботливое отношение к людям. Она со всеми обращалась одинаково сердечно и уважительно, будь то шведский премьер-министр, глава иностранного государства или один из её читателей-детей. Она всегда жила согласно своим убеждениям, поэтому её личность восхищала и вызывала уважение не только в Швеции, но и за её пределами. Её известность росла благодаря многочисленным выступлениям по радио и телевидению. Шведские дети росли, слушая по радио книги Астрид Линдгрен в авторском исполнении. За годы своей литературной деятельности Астрид Линдгрен заработала хорошие деньги, но не изменила своего образа жизни: жила с 1940-х годов в скромной стокгольмской квартире и часто раздавала деньги другим. Линдгрен всегда вступалась за благополучие детей, взрослых или окружающей среды – она очень любила природу.
Её награды: медаль Г.Х. Андерсена (1958), которую называют Нобелевской премией; медаль Карен Бликсен, учреждённую Датской академией; российская медаль имени Льва Толстого; чилийская премия Габриэлы Мистраль; шведская премия Сельмы Лагерлёф; Шведская государственная премия по литературе (1969). Достижения в области благотворительности отмечены Премией мира немецкой книготорговли за 1978 г. и медалью Альберта Швейцера за 1989 г.
Самые известные произведения Астрид Линдгрен
Пе́ппи Длинныйчуло́к (5 книг) Трилогия о Калле Блюмквисте Трилогия о Бюллербю Трилогия о Кати Трилогия о Карлсоне Горластая улица (2 книги) Мадикен (5 книг) Эмиль из Лённеберги (серия книг) Мио, мой Мио Расмус-бродяга Братья Львиное сердце Рони, дочь разбойника и др.
Выполнено 20 экранизаций произведений А. Линдгрен.
Памятник писательнице в Стокгольме Автор фото: Stefan Ott, из Википедии
Волшебный Мир Астрид Лингрен
В старой усадьбе Нэс, где прошло детство писательницы, сейчас находится исследовательский центр и музей. А неподалеку, в Парке ‘Мир Астрид Линдгрен’ ты можешь встретить Пеппи Длинныйчулок, Эмиля из Лённеберги, Мадикен, Ронью и многих других персонажей Астрид! В той самой обстановке, которую ты много раз представлял, когда читал ее книги.
А ведь начиналось всё с маленького скверика, созданного заботливыми родителями для своих детей. В 1981 году появилась первая постройка — хутор Каттхульт, где живет Эмиль, а потом идею подхватили предприниматели и коммуна Виммербю, и постепенно маленькое развлечение превратилось в огромный сказочный парк, который ежегодно принимает больше 400000 гостей со всего мира. Ты пока не был в ‘Мире Астрид Линдгрен’? Не беда! Давай я расскажу тебе, что здесь можно увидеть.
Вот улица Бузотеров, с желтым домом, в котором живет семья Лотты, вот улочка с крошечными домиками, один из которых принадлежит бабушке Бойкой Кайсы. Вот Маленький-маленький город — точная копия центра Виммербю с площадью и фонтаном, и с переулочками, по которым крался знаменитый сыщик Калле Блюмквист со своей бандой, и с маленькой кондитерской, где Пеппи купила 18 килограммов карамелек. Чуть не забыла, ты можешь заходить в маленькие домики, они придутся тебе как раз по размеру. Только не дом крошки Нильса Карлсона! В нем ты почувствуешь себя таким же малышом, как этот домовой, ведь мебель в его доме такая огромная, что не каждый ребенок сможет взобраться на стул!
А это кто сидит на мостике в старинном плаще и с удочкой? Да это же Сухарик Львиное сердце! Значит и его брат Юнатан где-то поблизости, ведь мы уже в Долине Вишен. Только будь осторожнее, Долина Терновника кишмя кишит страшными солдатами Тенгиля! А вот и разбойничий замок, расколотый молнией надвое в ту ночь, что Ронья появилась на свет. Вот и Маттис, и Борка, и их разбойничьи шайки, враждующие столько поколений. Удастся ли Ронье и Бирку помирить своих отцов? Но вот уже показалась ярко-желтая чуть покосившаяся вилла Виллекула с лимонадным деревом и лошадью Пеппи во дворе. На потолке — блинчики и следы лапок господина Нильссона. Но самой Пеппи не видно. Конечно, ведь она на корабле! Вместе с Томми, Анникой и своим папой плывет по озерцу и поет во все горло! А вот и чистенькая аккуратная усадьба Юнибакен. Здесь живут очаровательные девочки Мадикен и Лисабет. Разумеется, как и все герои Астрид Линдгрен, они тоже порой шалят. И если тебе посчастливится, ты увидишь, как Мадикен прыгает с крыши с черным папиным зонтиком.
—————————————————
Выбрать книгу по жанру
- Боевая фантастика
- Героическая фантастика
- Городское фэнтези
- Готический роман
- Детективная фантастика
- Ироническая фантастика
- Ироническое фэнтези
- Историческое фэнтези
- Киберпанк
- Космическая фантастика
- Космоопера
- ЛитРПГ
- Мистика
- Научная фантастика
- Ненаучная фантастика
- Попаданцы
- Постапокалипсис
- Сказочная фантастика
- Социально-философская фантастика
- Стимпанк
- Технофэнтези
- Ужасы и мистика
- Фантастика: прочее
- Фэнтези
- Эпическая фантастика
- Юмористическая фантастика
- Юмористическое фэнтези
- Альтернативная история
- Боевики
- Дамский детективный роман
- Иронические детективы
- Исторические детективы
- Классические детективы
- Криминальные детективы
- Крутой детектив
- Маньяки
- Медицинский триллер
- Политические детективы
- Полицейские детективы
- Прочие Детективы
- Триллеры
- Шпионские детективы
- Афоризмы
- Военная проза
- Историческая проза
- Классическая проза
- Контркультура
- Магический реализм
- Новелла
- Повесть
- Проза прочее
- Рассказ
- Роман
- Русская классическая проза
- Семейный роман/Семейная сага
- Сентиментальная проза
- Советская классическая проза
- Современная проза
- Эпистолярная проза
- Эссе, очерк, этюд, набросок
- Феерия
- Исторические любовные романы
- Короткие любовные романы
- Любовно-фантастические романы
- Остросюжетные любовные романы
- Порно
- Прочие любовные романы
- Слеш
- Современные любовные романы
- Эротика
- Фемслеш
- Вестерны
- Исторические приключения
- Морские приключения
- Приключения про индейцев
- Природа и животные
- Прочие приключения
- Путешествия и география
- Детская образовательная литература
- Детская проза
- Детская фантастика
- Детские остросюжетные
- Детские приключения
- Детские стихи
- Детский фольклор
- Книга-игра
- Прочая детская литература
- Сказки
- Басни
- Верлибры
- Визуальная поэзия
- В стихах
- Драматургия
- Лирика
- Палиндромы
- Песенная поэзия
- Поэзия
- Экспериментальная поэзия
- Эпическая поэзия
- Античная литература
- Древневосточная литература
- Древнерусская литература
- Европейская старинная литература
- Мифы. Легенды. Эпос
- Прочая старинная литература
- Альтернативная медицина
- Астрономия и космос
- Биология
- Биофизика
- Биохимия
- Ботаника
- Ветеринария
- Военная история
- Геология и география
- Государство и право
- Детская психология
- Зоология
- Иностранные языки
- История
- Культурология
- Литературоведение
- Математика
- Медицина
- Обществознание
- Органическая химия
- Педагогика
- Политика
- Прочая научная литература
- Психология
- Психотерапия и консультирование
- Религиоведение
- Рефераты
- Секс и семейная психология
- Технические науки
- Учебники
- Физика
- Физическая химия
- Философия
- Химия
- Шпаргалки
- Экология
- Юриспруденция
- Языкознание
- Аналитическая химия
- Базы данных
- Интернет
- Компьютерное «железо»
- ОС и сети
- Программирование
- Программное обеспечение
- Прочая компьютерная литература
- Прочая справочная литература
- Путеводители
- Руководства
- Словари
- Справочники
- Энциклопедии
- Биографии и мемуары
- Военная документалистика
- Искусство и Дизайн
- Критика
- Научпоп
- Прочая документальная литература
- Публицистика
- Астрология
- Индуизм
- Православие
- Протестантизм
- Прочая религиозная литература
- Религия
- Самосовершенствование
- Христианство
- Эзотерика
- Язычество
- Хиромантия
- Анекдоты
- Комедия
- Прочий юмор
- Сатира
- Юмористическая проза
- Юмористические стихи
- Домашние животные
- Здоровье и красота
- Кулинария
- Прочее домоводство
- Развлечения
- Сад и огород
- Сделай сам
- Спорт
- Хобби и ремесла
- Эротика и секс
- Банковское дело
- Внешнеэкономическая деятельность
- Деловая литература
- Делопроизводство
- Корпоративная культура
- Личные финансы
- Малый бизнес
- Маркетинг, PR, реклама
- О бизнесе популярно
- Поиск работы, карьера
- Торговля
- Управление, подбор персонала
- Ценные бумаги, инвестиции
- Экономика
Разное
Автомобили и ПДД
- Газеты и журналы
- Изобразительное искусство, фотография
- Кино
- Музыка
- Подростковая литература
- Театр
- Фанфик
- Водевиль
- Драма
- Киносценарии
- Мистерия
- Сценарии
- Трагедия
- Былины
- Загадки
- Народные сказки
- Пословицы, поговорки
- Фольклор: прочее
- Спецслужбы
- Боевые искусства
- Военная техника и вооружение
- Военное дело: прочее
Пеппи Длинныйчулок
Пеппи Длинныйчулок поселяется на вилле «Курица»
Жизнь в обычном шведском городке была неимоверно скучной и тоскливой, пока на вилле «Курица» не поселилась озорная, рыжеволосая девочка Пеппи Длинныйчулок. Почему-то она живёт одна, без родителей.
Но разве самая сильная девочка на свете, которая может на вытянутых руках перенести лошадь через лужу, боится грабителей и мошенников? Разумеется, нет!
Невероятные приключения, шалости и проказы очень не нравятся взрослым жителям городка и они решают отправить девочку в приют.
Пеппи Длинныйчулок собирается в путь
Ура! Отец Пеппи, капитан Эфроим Длинныйчулок, нашёлся! Оказывается, он благополучно выжил после крушения корабля и даже стал королём страны Веселии.
Теперь Пеппи станет самой настоящей негритянской принцессой. А чтобы стать такой же чёрной и блестящей, как её поданные, девочке будут мазать лицо ваксой. Вам интересно, как живёт Пеппи на острове?
Тогда поспешите занять место на корабле: совсем скоро матросы расправят паруса «Попрыгуньи» и начнётся самое невероятное путешествие. Путешествие, о котором мечтает каждый.
Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии
Разве может маленькая девятилетняя девочка уложить на лопатки циркового силача?! Представьте, что может!
Зовут эту невероятную девочку Пеппи Длинныйчулок. Но Пеппи не только самая сильная девочка в мире, она ещё и самая весёлая, непредсказуемая, озорная.
Вы только послушайте, какие удивительные истории с ней приключилась в стране Веселии, где Пеппи стала настоящей негритянской принцессой.
Калле Блумквист
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист играет
Как и тысячи других мальчишек на свете, Калле Блюмквист мечтал стать сыщиком. Что может быть увлекательнее распутывания преступления?
Но разве в провинциальном шведском городке, где все знают друг друга, может случиться что-то невероятное? Например, таинственное ограбление? Оказывается, может…
Калле неожиданно нападает на след преступника, но эта игра, оказывается, слишком опасной…
Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует
Тихий, провинциальный городок, где каждый житель на виду, потрясён случившимся…
Как здесь могло произойти убийство? И что теперь делать? Закрыть плотно двери, окна и не высовывать нос из дома?
К счастью, здесь живёт знаменитый сыщик Калле Блюмквист, который легко распутывает самые сложные загадки. Присоединяйтесь к герою книги: вас ждут нелёгкие испытания и невероятные приключения!
Калле Блюмквист и Расмус
Что может быть увлекательнее, чем выслеживание бандитов? Такая опасная игра придётся по душе любому мальчишке, который мечтает о славе Шерлока Холмса.
Но как только в городке появился настоящий преступник, все игры закончены. В этот раз знаменитому сыщику Калле Блюмквисту придётся столкнуться с похитителем детей.
Победить Зло — невероятно сложно. Но находчивость, изобретательность и смелость помогут нашему герою раскрыть очередную тайну и помочь полиции в поисках преступника.
Любимые персонажи Пеппи Длинныйчулок
Может быть, тебе интересно будет узнать, что существует целых две Пеппи. Та, которую знают и любят во всем мире, это вторая. Ты, верно, думаешь, что эта Пеппи — самая озорная и бойкая девчонка на свете! А вот и нет! Сначала Астрид Линдгрен придумала еще более хулиганистый образ. Но в ее первой повести (той, что она подарила дочери Карин) было столько абсурда, а Пеппи вела себя так вызывающе, что для конкурса Астрид переписала повесть, смягчив или убрав некоторые моменты. Кстати, недавно в Швеции издали первую версию книги — ‘Пра-Пеппи’.
Для шведов образ Пеппи навсегда связался с обликом актрисы Ингер Нильссон. Она сыграла главную роль в телесериале о Пеппи, снятом режиссером Улле Хельбумом. Ингер Нильссон наполнила характер Пеппи такими добротой, отзывчивостью и любовью, что без сомнений прощаешь рыжеволосой бунтарке все ее озорство.
Эмиль из Лённеберги
‘Знаешь, что как-то раз выкинул Эмиль из Лённеберги?’ Трехлетний внук Астрид Линдгрен никак не переставал кричать, но услышав вопрос бабушки, тут же затих. Конечно, кому же не захочется узнать, что натворил Эмиль. И Астрид начала рассказывать… Эмиль был ее самым любимым героем. По словам писательницы, он больше всех остальных походил на нее саму. А еще рассказывая о проделках озорника, Астрид Линдгрен обращалась к воспоминаниям своего отца о Смоланде начала XX века. И часть описанных ею проказ тоже произошли на самом деле: Самуэль Август слышал о них еще в собственном детстве.
Ох уж этот Эмиль! Выглядит он — голубоглазый и в кепарике на льняных вихрах — как ангелочек, но другого такого шалопая во всем Смоланде не сыщешь. То сестренку Иду на флагшток поднимет вместо флага, то головой в фарфоровой супнице застрянет. Но это всё не со зла! У Эмиля доброе сердце и незлобивый характер. К его чести надо сказать, что он всегда думает о других. Даже вот мышеловку специально поставил под папин стул, чтобы голодная крыса не отгрызла папе палец.
Мадикен из Юнибакена
Это имя придумала себе Анн-Мари Ингстрём, лучшая подруга Астрид Линдгрен. Вместе они лазали по деревьям и крышам, Мадикен научила Астрид драться. А потом писательница позаимствовала для книг кое-какие черты своей подруги и их детские игры.
Выдуманная Мадикен живет вместе с папой, мамой и сестренкой Лисабет в усадьбе Юнибакен (дословно — Июнь-горка). Мадикен ‘так скора на выдумки, что не успеет поросенок и глазом моргнуть, у нее уже готово — придумано!’ Как вам, например, такое? Мадикен берет папин зонтик и прыгает с ним с крыши. Но не просто так, а представляя себя солдатом, покидающим борт самолета! Или придя из школы в одной галоше, сваливает вину на одноклассника Рикарда, как, впрочем, и многие другие шалости. Правда, скоро выясняется, что в ее классе никогда не было сорванца с таким именем. Но вообще Мадикен — добрая и чуткая девочка. Именно она спасает от жестокого наказания одноклассницу, ‘вшивую’ Мию, которая украла у учителя кошелек и накупила сладостей для себя и других детей.
Кстати, Музей Сказок в Стокгольме носит название ‘Юнибакен’, а символ его — девочка с большим черным зонтом.